Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è cuartear - definizione
cuartear
cuartear
1 tr. *Dividir una cosa en cuatro trozos o partes iguales.
2 *Descuartizar.
3 prnl. *Agrietarse un *muro, el techo, etc. *Agrietarse el esmalte de un objeto de *cerámica con grietas entrecruzadas.
4 tr. Andar haciendo eses en un camino en pendiente, para suavizar la subida o bajada. Zigzaguear.
5 Unirse a otros tres jugadores para completar el número de cuatro necesarios para algún *juego.
6 (Méj.) Golpear a alguien con la cuarta o *látigo.
7 (Hispam.) Encuartar un vehículo.
8 prnl. y, menos frec., intr. Taurom. Encorvar el banderillero el cuerpo al hincar las banderillas, para evitar los cuernos del toro. Cuarteo.
9 (Méj.) prnl. Echarse atrás, acobardarse.
cuartear
verbo trans.
1) Partir o dividir una cosa en cuartas partes.
2) Por extensión, dividir en más o menos partes.
3) Descuartizar.
4) Echar la puja del cuarto en las rentas ya rematadas.
5) Entrar a cumplir el número de cuatro para jugar algún juego.
6) En las cuestas y malos pasos de los caminos, dirigir los carruajes de derecha a izquierda, y viceversa, en vez de seguir la línea recta.
7) México. Azotar repetidas veces con la cuarta.
Mar.
Ver: cuartear la aguja
verbo intrans.
Tauromaquia. Hacer el torero un movimiento en curva, al ir a poner banderillas o el matador al ir a matar, a fin de evitar el derrote. Se utiliza también como pronominal.
verbo prnl.
Henderse, rajarse, agrietarse una pared, un techo, etc.
cuartear
Sinónimos
verbo
1) partir: partir, dividir, romper, separar, descuartizar, fragmentar, fraccionar, agrietar, resquebrajar, rajar, abrir, hender
Palabras Relacionadas
Esempi dal corpus di testo per cuartear
1. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Pero una cosa son tan ambiciosos enunciados y otra que el populista e hiperactivo presidente consiga cuartear seriamente un modelo socioeconómico tan asentado como progresivamente ineficaz.
2. Si se escuchan las radios capitalinas, se ven sus televisiones, se leen sus periódicos, se constata una machacona e incuestionada repetición de frases así: "Los catalanes nos piden esto y lo otro, están desatados", "España sería un manicomio si las 17 autonomías quisieran lo mismo", "No se puede tolerar que dispongan de su dinero", "Vamos bien y quieren cuartear el país". O sea, existe una Gente que está en un Lugar desde el que goza de una Legitimidad, una Autoridad y una Propiedad que conforman un Axioma o Tautología,que tal situación no exige ningún acuerdo o argumentación y que todos los demás tenemos que acatarla callados.
